Les relations franco-allemandes

Le 10 novembre, le Député a été convié au concert pour le bicentenaire de la naissance du compositeur Théodore Gouvy par le Quatuor Daphnis par le Gouverneur de la Banque de France, M. François Villeroy de Galhau, et le Président de l'Institut Théodore GOUVY, M. Sylvain Teutsch, à la Banque de France. 

1ère réunion des Députés LREM de l'Assemblée Parlementaire Franco-Allemande (APFA) le 6 novembre, organisé et pilotée par Christophe Arend, whip de l'APFA. Les Députés se sont donnés pour objectif de définir une stratégie visant à mettre en place le plus rapidement possible des projets concrets en faveur des citoyens !

« La fête foraine, de l’artisanat à l’industrie foraine, lieu de culture populaire et de rencontre transfrontalière, France Allemagne» - 29 octobre 2019

Les Journées européennes du patrimoine ont été consacrées en septembre 2019 aux « Arts et divertissements », mettant à l’honneur le patrimoine festif, sportif, et des jeux et jouets, dont l’art forain constitue un pan essentiel. La « culture vivante de la fête foraine » est inscrite en tant que telle à l’Inventaire national français du Patrimoine culturel immatériel.

Le groupe d’amitié France – Allemagne ontapprofondi la dimension transfrontalière et européenne de la fête foraine, alors que les pratiques foraines sont particulièrement présentes en Belgique, au Grand-Duché de Luxembourg, en Allemagne, en Suisse et en Italie et que l’itinérance aussi bien que l’ancrage territorial en sont constitutifs.

Le colloque fut introduit et modéré par le journaliste français M. Laurent Petitguillaume. 

Allocution d’ouverture : M. Christophe Arend, Député de la Moselle, Président du groupe d’amitié France–Allemagne

• La fête foraine et les industriels forains - héritage culturel, patrimoine vivant.

Allemagne : M. Steve Kayser, historien, chercheur et auteur luxembourgeois spécialiste de la culture et du patrimoine forains conseiller auprès de l'ESU/UFE

France : M. David Tricoire forain confiseur depuis 5 générations

Allemagne : M. Oscar Bruch, forain, propriétaire de grandes roues et du «Village français» 

• De l’artisanat à l’industrie foraine - l’évolution du métier: une histoire de tradition et d’innovation.

Allemagne : M. Michael Mack, Consul honoraire de France, Mack Rides constructeur de manèges, Europapark et Rulantica 

France : M. Philippe Legrain, président du groupe concept 1900 constructeur de manèges, exportant à l’international

• La foire attractive - la sécurité, responsabilités des collectivités locales, des constructeurs  et des industriels forains

France : M. Franck Hanoh, Adjoint au Maire de Lille, délégué au Commerce, aux Halles et marchés de plein air, à la Vie nocturne et aux Forains

France : M. Laurent Dehaffreingue, vérificateur des installations foraines 

Allemagne : M. Oscar Bruch, forain, propriétaire de grandes roues et du « Village français  »  

• La culture populaire - la fête foraine, lieu de rencontre transfrontalière

France : Madame Chantal Cutajar, Adjointe au Maire de Strasbourg 

Allemagne : M. Oscar Bruch, forain, propriétaire de grandes roues et du « Village français  »  

Allemagne : M. Michael Mack, Consul honoraire de France, Mack Rides constructeur de manèges, Europapark et Rulantica 

Conclusions et perspectives: M. Steve Kayser, historien, chercheur et auteur luxembourgeois spécialiste de la culture et du patrimoine forains conseiller auprès de l'ESU/UFE

Discours de clôture : M. Xavier Saguet, forain, membre fondateur de la Fédération des forains de France et M. Christophe Arend, Député de la Moselle, Président du groupe d’amitié France–Allemagne

Dans le cadre du programme "tandem" du groupe d'amitié France-Allemagne de l'Assemblée nationale et du Bundestag, Christophe Arend a reçu le Député allemand, Rüdiger Kruse, pour mardi 8 et mercredi 9 octobre pour un programme chargé : 

• Discussion avec M. Dan Jørgensen, Ministre danois du climat, de l’énergie et de l’approvisionnement sur les moyens mis en oeuvre pour réduire de 70% les émissions de CO2 d’ici 2030 au Danemark et le rôle des énergies renouvelables dans la stratégie européenne
• Réunion de groupe LaREM 
• Dernière audition sur le PLF avant la remise du rapport sur le programme 174 "énergie, climat, après-mine"
• Adoption du PJL autorisant la ratification du Traité d'Aix-la-Chapelle et la proposition de résolution pour une Amitié France-Allemagne dynamique et tournée vers l'avenir, au service de l'Europe
• Audition du GIEC, du CNRS et du LEGOS de Toulouse, sur le rapport spécial du GIEC sur les océans et la cryosphère
• Ils ont été accueilli par l'Ambassadeur d'Allemagne en France, Son Excellence M. Nikolaus Meyer-Landrut, dans sa résidence pour évoquer les sujets d'actualités franco-allemands et européens
• Echanges avec M. Tobias Bütow, Secrétaire général de l'OFAJ DFJW, sur la mobilité des jeunes et l'ouverture des programmes vers les Balkans
• Puis avec M. Villeroy de Galhau, Gouverneur de la Banque de France, sur l'actualité économique de l'Union européenne.

Des échanges enrichissants et sans langue de bois en faveur d'une Europe forte ! 

Un grand merci aux Députés allemands et français qui ont accepté de jouer le jeu : M. Rüdiger Kruse, M. Thomas Nord, Dr Volker Ullrich, Dr. Jürgen Martens, M. Eric Straumann, Mme Marguerite Deprez-Audebert et M. André Chassaigne. 

Découvrez la visite de Rudiger Kruse en circonscription toujours dans le cadre du programme tandem du groupe d'amitié ici. 

Le Député a été invité à célébrer la journée de l’unité allemande le 2 octobre au soir à la Résidence de l'Ambassadeur d'Allemagne en France, M. Meyer-Landrut et en présence de la Ministre des affaires européennes, Mme Amélie de Montchalin. Cette année, ce fut la Rhénanie-Palatinat qui fut à l'honneur avec le Ministre-Président adjoint M. Volker Wissing. 

Il y a 29 ans seulement, le traité d’unification entre la RDA et la RFA entrait en vigueur, scellant la réunification allemande.